Open the play store and search for fing- network tools app.
Install and run it.
A window showing all the connected PC’s and mobiles in the network will appear
Click on desired IP and now you can see MAC address and net bios name of the victim.
You can also see running services in victim’s mobile or pc.